
0u;m(u0E v e r y d a y   T a i w a n e s e 
 
 Rc\S}dfёё  ( Wzcp+^{'Yx[eYex[xvz@bYec)   
 
 }dv^  ( S^zYe'Yx[-N|+^) 
 
             gy  ( Wzcp'Yx[Wx@b+^) 
 
             tet/ `[    
 
             W/ b
 
 I[sy[( eS^zN\W-NYe+^) 
 
  0
 
 
 
 ^}
 
 G  - s    l i n - s i 
p 
 
 ^}W o r d   B a n k 
 
 1 . 
 
 c0W/ cWX
 
 s  u - t  / s  u   t h  o - k h a 
 
 c0W
 
 t o   s w e e p   t h e   f l o o r 
 
 
 
 Rdc
 
 p i  n n - s  u 
 
 Sbc
 
 t o   c l e a r   u p 
 
 mk
 
 s  - s a n n 
 
 mc
g
 
 t o   d o   l a u n d r y 
 
 
 
 6ek
 
 s i u - s a n n 
 
 6ec
g
 
 t o   g a t h e r   t h e   c l o t h e s   o u t s i d e   b a c k 
 
 
 
 zdk
 
 t s i h - s a n n 
 
 zdc
g
 
 t o   f o l d   c l o t h e s 
 
 2 . 
 
 irN
 
 b    m i 
h - k i n n 
 
 qg
 
 t o   g o   g r o c e r y   s h o p p i n g 
 
 
 
 ~cirN
 
 k u n n   m i 
h - k i n n 
 
 cqg
 
 t o   c a r r y   s o m e t h i n g 
 
 
 
 nqߘ
 
 t s  - t s i a 
h 
 
 nqTv
 
 t o   c o o k 
 
 "ex{
 
 t s h u  n   u  n n - t +
 
 nPwQ
 
 t o   s e t   t h e   t a b l e 
 
 
 
 @c܃
 
 p h  n g - t s h  i 
 
 z܃
 
 t o   s e r v e   f o o d 
 
 3 . 
 
 mx  ( {) 
 
 s    u  n n ( - t +) 
 
 mx
 
 t o   w a s h   d i s h e s 
 
 
 
 bLhN
 
 t s h i t   t o h -  
 
 dLhP[
 
 t o   w i p e   t h e   t a b l e 
 
 gVN
 
 k  o   g  n -  
 
 gqg\i[P[
 
 t o   b a b y s i t 
 
 
 
 %& 
 
 t  u & 
 
 k^_& 
 
 C o u l d   y o u   d o   m e   a   f a v o r ?   
 
 C o u l d   y o u   g i v e   m e   a   h a n d ? 
 
  0
 
 qS}
 
 U - k    l i n - s i 
p 
 
 S}P a t t e r n   D r i l l 
 
 
 
 ?`OO%zdk0
 
 A - b  ,   l    l  i   t  u   t s i h - s a n n . 
 
 ?`OOk^_zdc
g0
 
 A - b  ,   w o u l d   y o u   p l e a s e   h e l p   m e   f o l d   t h e     c l o t h e s ? 
 
 
 
         `OO%        0
 
 _ _ _ _ ,   l    l  i   t  u   _ _ _ _ . 
 
 
 
         `OOk^_        0
 
         ,   w o u l d   y o u   p l e a s e   h e l p   m e         ? 
 
 
 
 ST{Hh?_  `OO%~cirN  0
 
  0
 
 O
 
 S i o 
k - g  
 
 OP r o v e r b 
 
 
 
 cScX҉mbm3zz0
 
 S  u   t s h    s  u   p i a h - k a k ,   s    b +n   s    h +n n - k h a n g . 
 
 SbcK\P[BfncFr҉mɁBf_nm35g_b0( acZPN`la\0WeMbhQbhTs0) 
 
 N e v e r   d o   t h i n g s   b y   h a l v e s . 
 
 